Traumwind - Statistical Translation

A language-translation that uses statistical models has been developed by University of Southern California computer scientist Franz Josef Och.

The system uses matchup patterns to find the most likely translation, instead of explicit grammatical rules and traditional dictionary lists. Multiple human translations allow the computer to check its rendering by a scoring system.

Could this be something similar to whar MeaningfulMachines.com announced earlier?

[ by Martin>] [permalink] [similar entries]

similar entries (vs):

no similar entries (yet?)

similar entries (cg):

RoboFly - RoboSpy (# 6%)
freshmeat.net: Traduki 0.3.0 (# 3%)
Patterns for Personal Web Sites (# 3%)
Quickiwiki, Swiki, Twiki, Zwiki and the Plone Wars (# 3%)
Tiun Long Redio Australia (# 2%)
MP3Gain - A free automatic mp3 volume normalizer (# 2%)
Finding Out About (# 2%)

relevant words

Big things to come (TM) 30th Dez 2002

Towards the insignificant
Oblique Strategies, Ed.3 Brian Eno and Peter Schmidt

amazon.de Wunschliste

usefull links:
Google Graph browser
Traumwind 6-Colormatch
UAV News

translation (3.8)
statistical (3.5)
system (2.9)
uses (2.9)
computer (2.9)
by (2.3)
meaningfulmachines (2.2)
patterns (2.2)
whar (2.2)
josef (2.2)
dictionary (2.2)
www.kurzweilai.net (2.2)
models (2.2)
explicit (2.2)
franz (2.2)
rendering (2.2)
translations (2.2)
traditional (2.2)
southern (2.2)
grammatical (2.2)
scoring (2.2)
och (2.2)
lists (2.2)
http://www.kurzweilai.net/news/news_printable.html?id=2238 (2.2)
california (2.2)
university (2.2)
announced (2.2)
matchup (2.2)
http://traumwind.de/blog/index.php?detail=2003-06-17_16-27& (2.2)
earlier (2)
scientist (2)
instead (2)
likely (2)
to (1.9)
the (1.9)
human (1.9)
developed (1.9)
rules (1.9)
multiple (1.8)
allow (1.8)
its (1.8)
check (1.7)
language (1.7)
of (1.7)
traumwind.de (1.6)
a (1.6)
similar (1.6)
most (1.6)
been (1.6)
something (1.5)
could (1.4)
find (1.4)
has (1.4)
be (1.1)
this (1.1)
that (1)
and (0.9)
martin (0.8)
(0)